For SaaS products, ecommerce platforms and localization software companies.
AI translation and localization API.
Translate product and customer content inside your existing platform. OmevAI applies each brand’s terminology, tone and market requirements as you add languages and release updates.
$5 free credit · 10 days · no card
Estimate your monthly localization budget.
Enter the texts you translate or update each month. Count each target language separately. The estimate uses an average 250-word text.
Compare monthly costs
How we estimate
Planning average: 800 input tokens for source text, terminology and instructions; 400 output tokens per translated text. One target-language version counts as one text. Length and language change usage. Generation costs use standard list rates, without batch or cache discounts. Comparison prices checked October 16, 2026.
OmevAI Lite is used for this estimate. Comparisons use the selected models’ standard text rates; actual costs depend on usage and discounts. Gemini 3.8 Flash has a promotional rate through December 31, 2026.
Where OmevAI fits in your product.
Add translation to the workflow your customers already use.
SaaS products
Keep product messages, help content and customer emails consistent across languages. Apply your product terminology and tone whenever the source content changes.
Ecommerce platforms
Help merchants take product descriptions and campaign content into new markets. Keep product names and details consistent while adapting the wording to each language.
Localization software
Add AI translation that follows each customer’s glossary and style. Keep translation management, approved translations and customer review workflows in your existing platform.
Localization examples
Your product. The right words for each market.
Explore prepared examples of translated product messages, offers and search content. See how product names, key facts and approved terminology carry into each version.
Original · English
Invite 5 teammates to Acme Cloud
Localized for Germany
Lade 5 Teammitglieder zu Acme Cloud ein
What stays consistent
- Product identity
- Acme Cloud remains the product name.
- Customer terminology
- The approved term Teammitglied is used in its plural form.
- Original meaning
- The invitation still applies to 5 teammates.
Try it with your own product language.
Create your account and bring a content sample and your preferred terminology. We’ll help configure your first localization workflow.
From signup to your first translated content.
Start with one content type and target language. Add more as your business needs them.
Create your account
Register with your work email and get trial credit to try your own content.
Share your product language
Bring source content, approved terms and examples of the tone you want. We follow up personally to help with setup.
Connect your localization workflow
Send content through OmevAI and return the translations to your platform. Your existing tools continue to manage releases and publication.
What it costs.
Pay as you go with a balance you top up from $10. No seat fee or monthly subscription. Enterprise terms are agreed by contract.
Estimated monthly text generation costs
10,000
localized texts / month
$6.2
100,000
localized texts / month
$62
1,000,000
localized texts / month
$620
$0.62 per 1,000 localized texts
Based on one 250-word text translated into one language, with brand terminology included. Estimate your own volume →
Questions before you start.
What does OmevAI’s localization API do?
It translates and adapts the content you supply to a target language using your product context, terminology and tone. Use it for product messages, catalogue copy, help content and marketing pages inside your existing product or content workflow.
Can each customer use their own glossary and brand voice?
Yes. Each customer can have approved translations, product names, preferred phrases and words to avoid. OmevAI applies the matching requirements to their content, including checks and corrections when those requirements are not met.
Can it keep product details and page formatting intact?
Provide the product names, numbers, links and formatting that must stay unchanged. Checks can cover these requirements, available text space and required fields alongside the translated copy.
Does it replace our translation management system?
OmevAI provides AI translation through an API. Your translation management system continues to store approved translations, assign work and manage review and releases. Connect OmevAI to the part of that process where you need content translated.
How do we estimate translation costs across languages?
Count each target-language version as one localized text. For example, 1,000 source texts translated into 5 languages means 5,000 localized texts. The calculator uses an average 250-word text; shorter product messages use less, while longer articles use more. Billing follows actual usage.
Which languages should we start with?
Bring the source and target languages you need, along with representative examples. Start with one language pair and content type so you can check the result against your terminology and market requirements before expanding.
What happens to our content and customer data?
Self-serve requests and outputs are used to train our models, with no opt-out. Do not send personal data. Raw content is retained for up to 24 months, then deleted or irreversibly anonymised. Personal-data processing requires an Enterprise DPA.
What are the billing terms?
Signup includes $5 of credit for 10 days with no card. Paid top-ups start at $10, with credit valid for 30 days. Translation is billed by actual usage, with no monthly subscription.
Other use cases










Bring your localization workflow to OmevAI.
Create your account and try your own content. We follow up personally to help configure your product and market requirements.